Translation of "incontrare una" in English


How to use "incontrare una" in sentences:

Sono venuto qui stasera per incontrare una prostituta.
I came here tonight to meet a prostitute.
Per incontrare una donna incantevole come lei.
To meet someone as charming as you.
Non prenderemo un aereo per incontrare una pazza squilibrata.
This woman could be a sick lunatic. Didn't you see Fatal Attraction?
Devo solo incontrare una donna nuova.
I just have to meet someone new.
Oggi ti faccio incontrare una ragazza.
I want you to meet this young lady, okay?
No, devo incontrare una persona tra pochi minuti...
No, I promised I'd meet somebody in a few minutes, so...
Mi scusi, dovrei incontrare una persona di nome...
Excuse me, I'm supposed to meet someone here named...
Forse, se non fossi sempre così cauto, potresti incontrare una ragazza con cui divertirti.
Maybe if you didn't play it so safe, Mr. Safety-Poo you might meet a girl you could have fun with.
Si', devo incontrare una persona piu' tardi, ma ho fame.
Yes, I have to meet someone later but I'm hungry.
Fa sempre piacere incontrare una fan.
Always nice to meet a fan.
Signori, state per incontrare una creatura rara.
Gentlemen, you`re about to meet a truly rare creature.
Non capita sempre di incontrare una nuova amica.
It's not every day that I get to make a new friend.
Non si puo' scegliere dove incontrare una donna.
You can't help where you meet somebody.
Signore, ho promesso d'incontrare una persona a Reims.
Sir, I made a promise that I'd meet someone at Reims.
Si, devo incontrare una persona al King Cole Bar.
Yes, I'm meeting someone at the King Cole Bar.
Gli ho detto di andare la' e di incontrare una ragazza.
I told him to go up there and see some girl.
Sto ancora aspettando di incontrare una razza antica che abbia inventato l'automobile.
I'm still waiting to meet an Ancient race that's invented the car.
"Solo incontrare una persona per caso dà vita a un'unione duratura".
"Only meeting a person by chance makes a lasting bond."
Tutti questi anni di caccia ai troll per impedirgli d'incontrare una fanciulla!
All these years of troll chasing, trying to keep him from ever meeting a girl.
Ha accettato di operare in via ufficiosa nei territori occupati per incontrare una risorsa che lui stesso ha reclutato anni fa.
He took it upon himself to travel off-book to the occupied territories to meet with an asset he placed years ago.
Deve incontrare una persona, e ci vorranno due settimane.
There's a man there he's got to meet, it's gonna take two weeks.
Non gli e' mai accaduto di incontrare una persona esente da peccato.
He never met a person he didn't believe had a sinner inside them.
Sicuro che non speravano di incontrare una simpatica Blutbad?
You sure they weren't hoping to meet a nice Blutbaden girl?
Perche' nella vita e' raro incontrare una persona che tenga a te allo stesso modo in cui tu tieni a lei.
'Cause it's pretty rare in life when you meet somebody who cares about you as much as you do about them.
Incontrare una ragazza, sposarsi, dirlo a tutto il mondo.
Meet a girl, get married, put it all out there for the world.
Come ha fatto un architetto russo a incontrare... una meccanica tedesca di Berlino Est?
Tell me, how does a Russian architect meet a German car mechanic in East Berlin?
E' un onore incontrare una leggenda.
It's an honor to meet a legend.
Perche' hai viaggiato fino ai confini del mondo per incontrare una persona terribile?
Why did you travel to the far side of the world to meet someone terrible?
Sebbene penso che dovremmo essere preparati ad incontrare una resistenza moderata.
Although I think we should be prepared to meet moderate resistance.
Uno di loro, Atlas, deve incontrare una persona al mercato qui vicino.
One of them, Atlas, he's meeting someone at the market nearby.
A proposito, devo incontrare una persona qui.
By the way, I'm supposed to meet someone here.
Magari incontrare una bella ragazza italiana, vedere il Vaticano... portare i miei omaggi al Papa.
Maybe meet a nice Italian girl. See the Vatican... pay my respects to the Pope.
E' qui a Los Angeles per incontrare una persona, che crediamo lavori per noi.
He is in Los Angeles to meet with a person we believe works for us.
Va bene e se ti dicessi che domani, alle 16.30, potresti incontrare una donna che e' stata scientificamente scelta per essere la tua compagna perfetta?
Okay, what if I were to tell you tomorrow at 4:30, you could meet a woman who has been scientifically chosen to be your perfect mate?
Ma tu hai avuto la fortuna di incontrare una persona che e' un tuo pari.
But you were lucky enough to meet someone with whom you have parity.
Alla gente piace incontrare una vera icona come me.
It's just nice for them to see a genuine icon like me.
È una cosa straordinaria incontrare una persona a cui aprire il proprio animo e che ti accetta per quello che sei.
It's an extraordinary thing to meet someone who you can bare your soul to. And who will accept you for what you are.
Ho sempre voluto incontrare una Succubus.
I've always wanted to meet a Succubus.
Non ho mai la possibilità di incontrare una delle amiche di Amun.
I never get to meet any of Amun's friends.
Che fine ha fatto incontrare una ragazza nel parco e dire ehi... che ne dici di una tazza di caffe'?
Whatever happened to meeting a girl in the park and saying hey how about a cup of coffee?
Ma no, e' bello incontrare una delle sue amiche.
Not at all. It's nice to meet one of his friends.
Una delle opportunità che ho avuto è stata incontrare una persona che lavorava con una interessante macchina di produzione immagini a risonanza micromagnetica presso il NIH (Istituto Nazionale della Salute).
One of the opportunities I had was one person was working on a really interesting micromagnetic resonance imaging machine with the NIH.
Incontrare una nuova cultura mi ha anche permesso di intraprendere la lettura comparata.
Encountering a new culture also started my habit of comparative reading.
E dà a Peter una probabilità su 285 000 di incontrare una donna come queste durante una sera fuori.
And it also gives Peter a 1 in 285, 000 chance of bumping into any one of these special ladies on a given night out.
Il primo modo per incontrare una metafora è vedere il monto attraverso i suoi occhi: un insetto canta appoggiato su un rametto che ci passa davanti in mezzo a un fiume.
The first way to meet a metaphor is just to see the world through its eyes: an insect sings from a branch passing by in the middle of the river.
0.76228594779968s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?